【81点】オメガ/スピードマスター ムーンウォッチ “ダークサイド・オブ・ザ・ムーン” VS. ブライトリング/クロノマット GMT ブラックスチール

2014.02.03

OMEGA SPEEDMASTER “DARK SIDE OF THE MOON”
 VS.
BREITLING CHRONOMAT GMT BLACKSTEEL

自社製クロノグラフムーブメント搭載のブラックウォッチという共通項を備えたふたつのモデルが、比較テストに初めて登場する。クロノスドイツ版編集部が、これらの時計の徹底解剖を試みる。

イェンス・コッホ: 文 Text by Jens Koch
マルクス・クリューガー(ハンブルグ): 写真 Photographs by Marcus Krüger (Hamburg)
市川章子: 翻訳 Translation by Akiko Ichikawa

OMEGA / SPEEDMASTER "DARK SIDE OF THE MOON"

point
・秀逸な設計の自社製ムーブメント
・精度が高い
・素晴らしいデザイン
・加工品質が高い

point
・防水性がやや低い
・日付の切り替わりが遅い

遮られた視界。装飾の美麗なオメガのキャリバー9300では、ブリッジがほぼすべてを覆ってしまっている。

BREITLING / CHRONOMAT GMT BLACKSTEEL

point
・極めて堅牢
・加工品質が高い
・精度が高い

point
・バックルを開くと鋭いエッジがある
・大きくて重い