ガブリエル シャネルが、パリ・カンボン通りのアトリエで過ごした際、常に身に着けていたものがふたつあった。ひとつは、リボンを通してネックレスのように首から下げたハサミ、そしてもうひとつは、お針子にとって欠かせないピンクッション(針刺し)だ。シャネルのウォッチメイキング クリエイション スタジオ ディレクター、アルノー シャスタンはこの“道具”に着目し、新たなウォッチコレクション「マドモアゼル プリヴェ ピンクッション」を創り出した。
マドモアゼル プリヴェ ピンクッション
ドレスメイキングに不可欠なこのツールは、通常、金属製のカフの上に大きなドーム型のクッションをのせた形をしていて、作業がしやすいように常に視界に入る場所にピンや針を整理することができる。時計の構造は大胆なまでにシンプルである一方、オーバーサイズの文字盤は、メゾンの創造力を発揮する最高の舞台だ。
メゾンはこの新作をメティエダールの技術的挑戦を表現するキャンバスにしたいと考え、5つのデザインを提案した。レースで表現されたカメリアの花、アイコニックなバッグ、宝石がちりばめられたブラックツイード、ダイヤモンドの刺繍、そして、制作過程のジャケットのパターンである。
マドモアゼル プリヴェ ピンクッション (レース モチーフ)
クオーツ。18KYG×ブラックコーティングを施したチタンケース(直径55mm)。30m防水。ケースに211 個のブリリアントカットダイヤモンド(~2.79 ct)。18KYG グランフーエナメルにブラックデカール(写し絵)でカメリアモチーフのレースを描いたダイヤルに、パールと5 個のブリリアントカットダイヤモンド(~0.05 ct)。ダイヤル外周に120 個のブリリアントカットダイヤモンド(~0.71 ct)と18KYG のミニチュアパール装飾*F.P.ジュルヌ所有のカドラニエ・ジュネーブ製ダイヤル。18KYG 時・分針の中心に1 個のブリリアントカット ダイヤモンド(~0.01 ct)。18KYG リューズに10 個のブリリアントカットダイヤモンド(~0.03 ct)。マットブラックのグログラン織ブレスレット。バックルに45 個のブリリアントカット ダイヤモンド (~0.27 ct)。世界限定20本。2431万円(税込み)。
3 つのメティエダールの技術を巧みに組み合わせて誕生した、カメリアのレース。まず、イエローゴールドの文字盤の表面に独特の質感を与える手彫りの技法。これを半透明のグランフーエナメルの層で覆うことで、彫刻の繊細さを際立たせ極上の深みを与える。そして、クリエイション スタジオがカメリア モチーフのレースを描くために用いたのは、伝統的なデカール(転写)技術だ。繊細なデカールの連続した層が完成させるカメリアのレース模様の上に、仕上げとして小さなパールと5 つのダイヤモンドを散りばめている。
マドモアゼル プリヴェ ピンクッション(ツイード モチーフ)
クオーツ。18KYG×ブラックコーティングを施したチタンケース(直径55mm)。30m防水。ケースに211個のブリリアントカットダイヤモンド(~2.79 ct)。18KYGケースバック。真鍮にツイードエフェクト施しパターン段階のジャケットを描いたブラックラッカーダイヤル。ジャケットの縁取りに92 個のブリリアントカットダイヤモンド0.96 ct、4 個のパールボタン。18KYG の裁縫道具。ハサミ、メジャー、指ぬきに1 個のダイヤモンド0.01 ct。F.P. ジュルヌ所有のカドラニエ・ジュネーブ 製ダイヤル。ダイヤル外周に120個のブリリアントカット ダイヤモンド(~0.71 ct)と18KYGのミニチュアチェーン装飾。18KYG時・分針の中心に1個のブリリアントカットダイヤモンド(~0.01 ct)。18KYGリューズに10個のブリリアントカット ダイヤモンド(~0.03 ct)。マットブラックのグログラン織ブレスレット、バックルに45個のブリリアントカット ダイヤモンド(~0.27 ct)。世界限定20本。3465万円(税込み)。
宝石をあしらったプレシャスなツイードジャケットの制作過程のパターン。ツイードの質感を見事に再現したジャケットは、 ブレードに92 個のダイヤモンドを、ボタンに小さなパールを飾っている。ハサミ、指ぬき、メジャーといった、クチュールアトリエのお針子にとって欠かせないツールが、彫刻されたゴールドによって 繊細に生き生きと再現されている。 文字盤外周は、シャネルのジャケットの完璧なシルエットを演出するために内側に縫い付けられるチェーンと同じように、ミニチュアサイズのチェーンで繊細に縁取られている。
マドモアゼル プリヴェ ピンクッション(キルティング モチーフ)
クオーツ。18KYG×ブラックコーティングを施したチタンケース(直径55mm)。30m防水。ケースに120個のブリリアントカットダイヤモンド(~2.79 ct)。18KYGケースバック。18KYGダイヤルにキルティング模様を彫刻したブラックマザーオブパールの象嵌細工。18KYG でバッグ外周の縁取り。18KYGのチェーンに9 個のブリリアントカットダイヤモンドチャーム0.27 ct。5 つのクラスプに バゲットカットダイヤモンド0.30 ct。ダイヤル外周に120個のブリリアントカット ダイヤモンド(~0.71 ct)と18KYGのミニチュアパール装飾。18KYG時・分針の中心に1個のブリリアントカットダイヤモンド(~0.01 ct)。18KYGリューズに10個のブリリアントカットダイヤモンド(~0.03 ct)。マットブラックのグログラン織ブレスレット。バックルに45個のブリリアントカットダイヤモンド(~0.27 ct)。世界限定20本。2849万円(税込み)。
5つのアイコニックなハンドバッグはキルティング模様を彫刻したブラックマザーオブ パールの象嵌で表現されている。彫金で再現したゴールドのチェーンにはダイヤモンドのチャームを、バッグのクラスプにはバゲットカットのダイヤモンドをあしらい、華やかな アクセントを添えている。
マドモアゼル プリヴェ ピンクッション(パール モチーフ)
クオーツ。18KYG×ブラックコーティングを施したチタンケース(直径55mm)。30m防水。ケースに120個のブリリアントカットダイヤモンドと小さなゴールドパールの縁取りがダイヤル上のモチーフを見事に引き立てている。18KYGケースバック。18KYGダイヤルにキルティング模様を彫刻したブラックマザーオブパールの象嵌細工。18KYG でバッグ外周の縁取り。18KYGのチェーンに9 個のブリリアントカットダイヤモンドチャーム0.27 ct。5 つのクラスプに バゲットカットダイヤモンド0.30 ct。ダイヤル外周に120個のブリリアントカット ダイヤモンド(~0.71 ct)と18KYGのミニチュアパール装飾。18KYG時・分針の中心に1個のブリリアントカットダイヤモンド(~0.01 ct)。18KYGリューズに10個のブリリアントカットダイヤモンド(~0.03 ct)。マットブラックのグログラン織ブレスレット。バックルに45個のブリリアントカットダイヤモンド(~0.27 ct)。世界限定20本。2849万円(税込み)。
ブラックツイード調のダイヤルにちりばめられた宝石はロングネックレス、チェーン、ビザンチンモチーフのブローチ。イエローゴールドに手作業で宝石やラッカーの装飾を施したミニチュアのジュエリーは、ブラックツイードの質感を表現した立体的な ダイヤルの上に繊細に配置されている。外周に配した211 個のブリリアントカットダイヤモンドと小さなゴールドパールの縁取り が、ダイヤル上のモチーフを見事に引き立てている。
マドモアゼル プリヴェ ピンクッション(エンブロイダリー モチーフ)
クオーツ。18KYG×ブラックコーティングを施したチタンケース(直径55mm)。30m防水。ケースに211個のブリリアントカットダイヤモンド(~2.79 ct)。18KYGケースバック。ブラックコーティングを施した18K WG ダイヤルにスノーセッティングされた650 個のダイヤモンド9.83 ct。ダイヤル外周に18KYGのミニチュアパール装飾。18KYG時・分針の中心に1個のブリリアントカットダイヤモンド(~0.01 ct)。18KYGリューズに10個のブリリアントカットダイヤモンド(~0.03 ct)。マットブラックのグログラン織ブレスレット。バックルに45個のブリリアントカットダイヤモンド(~0.27 ct)。世界限定20本。2497万円(税込み)。
シャネル ウォッチメイキング クリエイション スタジオがこのピースを創造するにあたってイメージしたのは、スパンコールが刺繍されたブラックファブリックのエレガンスだ。ブラックコーティングを施したホワイトゴールドにスノーセッティングでちりばめたダイヤモンドの輝きと存在感を強調するために、かすかなカーブを描 凸面ダイヤルが採用された。ダイヤル外周に手作業でセットした小さなゴールドビーズと、黒地の上で光り輝く白いダイヤモンドが美しいコントラストを描いている。
Contact info: シャネル(カスタマーケア) Tel.0120-525-519