蝶が羽ばたくような動き、ブルガリ「オクト ローマ セントラル トゥールビヨン パピヨン」

独創的な仕組みで時間を表示する、ブルガリ「オクト ローマ セントラル トゥールビヨン パピヨン」が発表された。蝶の飛翔にインスパイアされたメタファーを思わせる機構は、ブルガリ統合後のダニエルロートに搭載された機構で、針を支える円盤の上に2本の独立したひし形の針が配置されている。この針は動きながら格納される仕組みで、他に類を見ないものだ。

ブルガリ「オクト ローマ セントラル トゥールビヨン パピヨン」

　1本目の針が55分の表示に到達すると、2 本目の針が徐々に1/4 回転し、1本目の針と平行な位置で00分を表示する。その後、1本目の針は次の針が55分を表示するまで格納された状態のまま移動する。ブルガリは、最も格調高い複雑機構のトゥールビヨンにこの特許取得済みのパピヨンを組み合わせた。

• 

• 

• 

• 

• 

• 

/

それぞれの針は回転しながら、180 度の半円状のミニッツトラックを交互に指し示す。12時の位置にあるジャンピングアワーの窓が時間を表示する一方、2本の分針が順番に分を表示。1本目の針がミニッツトラックに沿って動き、分の進行を知らせる間に2本目の針は円盤の上で向きを変え、格納された状態でミニッツトラックの反対側を半周する。

　新しい「オクト ローマ セントラル トゥールビヨン パピヨン」は、この高精度なメカニズムを時計の心臓部に組み込んでおり、12時の位置にある窓にはセラミックボールベアリングのディスクを用いた24 時間 のジャンピングアワーで時間が表示される。「蝶」をイメージさせる2本の針の一方が60分を指すとディスクがジャンプして切り替わり、次の時間が窓に表示される仕組みである。